04-04-2017
Internationaal

Dutch Design Daily

1 / 19

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By

By
Connecting the Dots www.thedots.nl

Mixing the Dots Opening Cocktail

By 04-04-2017

ONE WEEK ABOUT Dutch Designers in Milan by Connecting the Dots in samenwerking met Civica Scuola Interpreti e Traduttori ‘Altiero Spinelli’

De lichten zijn aan en de tafels gedekt voor een nieuw project dat zijn deuren opent. Een nieuwe manier om taal te zien – dit is de fil rouge van ‘Design Language’, de naam van het project. Connecting the Dots mixt unieke ontwerpen met taal om een ​​verbinding te leggen tussen ontwerpers en dat wat hun producten communiceren. Diezelfde rode draad is doorgegeven aan de deelnemers van de Opening Cocktail Party georganiseerd door Connecting the Dots.

De dress code is een vleug rood – een kleur die passie uitdrukt, dezelfde passie die ontwerpers, journalisten, vertalers (en event managers) in hun dagelijks werk leggen. Doe je rode dansschoenen aan, draag je favoriete rode jurk of doe je meest sexy rode lippenstift op. Ongeacht de kleur rood die je draagt, het belangrijkste is dat je klaar bent om uit je dak te gaan. En het maakt niet uit hoeveel feesten er vanavond zijn in Milaan, want het echte feest is aan de Civica Scuola Interpreti e Traduttori ‘Altiero Spinelli’. Contacten delen, mensen ontmoeten, ontwerpen die het woord nemen om hun verhaal te vertellen, over hun reis naar Milaan en over de creativiteit achter hun totstandkoming.

De muziek is te hard, de drankjes zijn te lauw, de mensen te rumoerig – perfecte omstandigheden om te zorgen dat je je thuis voelt. Je kunt de dansvloer op met de nieuwste funky en afrobeat hits van DjMulat en DjDeleau. De beste Nederlandse electromusic zal je uit je stoel jagen. Is dit allemaal nog niet genoeg? Chef Martin bereidt alles wat nodig is om aan elke smaak tegemoet te komen. Courgettes die Chinese noedels worden, soep in een glas, en een heleboel bier en wijn.

Lauwe drankjes, slechte hapjes, teveel herrie? Welkom thuis!

Tekst: Anna Demin – student van Civica Scuola Interpreti e Traduttori ‘Altiero Spinelli’
Foto’s: Fabiano Caputo en Marica Innocente